Position du Conseil Supérieur et du Mwami
En juin1958, un débat eut
lieu au Conseil supérieur du Rwanda sur le problème
Bahutu-Batutsi, à l'issue duquel la conclusion suivante
fut tirée par le Mwami Mutara III, le soir du 12 juin 1958 :
Il ne s'agit que de néfastes bruits croissants, que propagent
un groupe restreint de types qui eux-mêmes agissent sous une influence
étrangère de quelques blancs ou noirs, aux idées communisantes et dont
l'intention est de diviser le pays.
Ces ennemis du pays ne réussiront guère à diviser
le Ruanda dont l'union nationale est neuf fois séculaire et dont la
force d'organisation politique a toujours anéanti les plus fortes
attaques des envahisseurs.
D'ailleurs, le pays entier est coalisé à la recherche
de l'arbre mauvais qui produit ces mauvais fruits de division.
Quand il sera trouvé, il sera coupé, déraciné et brulé, pour qu'il
disparaisse et que plus rien ne reste.
L'ennemi du pays tombe victime dans les pièges que lui tend le pays.
Une motion fut votée à la majorité :
«Insister auprès du gouvernement, pour que soient rayés de tous les
documents officiels les termes BAHUTU, BATUTSI, BATWA »