Le 24 mars 1957

Monsieur le Vice-gouverneur Général,

Nous avons l' honneur de vous faire parvenir, en annexe, une note sur l'aspect social du problème racial indigène au Ruanda.

Nous aurions pu trouver plus d'un million de signatures, mais nous pensons qu' une manifestation de ce genre n' est pas nécessaire, du moins pour le moment.

Nous espérons que l' autorité considérant l'urgence des problèmes posés dans cette note et la volonté constructive qui l'inspire, voudra bien en tenir compte.

daignez agréer,Monsieur le Vice-gouverneur Général, l' assurance de notre considération la plus distinguée.

(Sé)
Godefroid SENTAMA
Maximilien NIYONZIMA
Calliopé MULINDAHABI
Joseph SIBOMANA
Louis Mbaraga
Grégoire KAYIBANDA
Claver NDAHAYO